E surgem as primeiras consequências

O supremo tribunal italiano confirmou a condenação a quatro meses de prisão para um Carabinieri italiano, por este ter tido um caso extra-matrimonial.

O militar em questão, cujo nome não foi divulgado, tinha recebido ordens de um superior para acabar com a relação, mas reagiu de forma agressiva, o que motivou o caso.~

fonte: RR

Carabinieri na linha

Carabinieri proibidos de terem relações extra-conjugais

O Supremo Tribunal Italiano acaba de decidir que os carabinieri, a força militarizada equivalente a GNR portuguesa, não podem ter relações extra-conjugais. O tribunal respeita a vida privada dos paramilitares, mas entende que uma relação extraconjugal pode manchar a honra de uma força que se quer à prova de qualquer ataque. De resto, o lema dos carabinieri, é mesmo fieis ao longo dos séculos.

fonte: Rádio Clube

Curiosamente, não encontrei a notícia nos jornais online italianos.

Humor britânico (2)

O cão da primeira montra levanta e abana a cabeça; a janela do fiat serve pizzas.
Dois pormenores do bairro de Notting Hill.

Humor britânico (1)

Putney, Londres, 3 de Maio de 2008

The take away coffee

As primeiras impressões marcam por várias razões, mas uma delas será provavelmente a de estarmos terrivelmente mais atentos.

17h do dia 29 de Abril, hora do primeiro passeio em Londres: do Big Ben a Trafalgar Square na companhia de um incómodo trolley.

Há pouco espaço nos passeios, cheios de estudantes de fato às riscas e cabelo espetado. Em menos de dez minutos passo por dois monumentos alusivos às guerras mundiais.

Nas esquinas distribuem-se os jornais gratuitos vespertinos - agarro num The London Paper.

Segue-se uma tentativa falhada de visitar a National Gallery: não há cacifos para trolleys incómodos.

Rendo-me a um cappuccino num dos muitos cafés do género, sentada num banco alto junto a um balcão corrido com vista para a rua.
Já chove.
E o copo que me aquece a mão direita é de cartão com tampa de plástico - qual série de tv.

«Tonight don't forget your umbrella», diz a nota de primeira página. Não viria a seguir o conselho durante toda a estadia.

Estranho ritual este de ler o jornal ao final da tarde.

I like London.

Escolha múltipla

Se houvesse quem de fora me disesse o que é isto, se brincamos...!
Como quem brinca à apanhada. Ou melhor, às escondidas.
(Sempre tive mais jeito para as escondidas)
Importas-te que seja assim?

E o que interessa que te importes, se não há ninguém que de fora arbitre o jogo?
Assim continuemos a fingir que não brincamos, já temos idade para coisas sérias.

Como dizes, se a bola estava fora? O que disse o árbitro, doçura, não foi que estava dentro? Sabes, a bola deixa marca em terra batida.

Ora pois, não discutamos o óbvio; há coisas mais importantes.

E se houvesse quem de fora te dissesse, encontravas-me?

Nunca gostei dos testes de escolha múltipla - aqueles das revistas só para miúdas.
(Sempre tive mais jeito para as escondidas).

Clara como a água

fotografia de João Pádua

«Se por falar falei, pensei que se falasse era fácil de entender...»